May empties


Hi everyone! As you can see – this is my FIRST EVER “empties” post, hoooray! I wasn’t really sure if I wanted to do this (didn’t like the idea of keeping empty product bottles for the rest of the month, to be honest), but I changed my mind, of course… There aren’t a lot of products for me to show you, but hopefully you’ll enjoy reading this post anyway. Now let’s get cracking!
Sveiki visi! Kaip matot – tai mano pats pirmasis “pabaigtukų” tipo įrašas! Nebuvau įsitikinus, kad noriu prasidėti su “tokiais” įrašais (niekada nemėgau laikyti tuščius užbaigtų produktų indelius), tačiau, kaip visada, pakeičiau savo nuomonę… Bent kol kas. Neturiu labai daug užbaigtų produktų, tačiau tikiuosi, jog vis vien įrašas jums pasirodys įdomus. O dabar – “kimbam į darbą”! 😀

mayempties

  • Desert Essence Organics Red Raspberry Shampoo – I’m on my 2nd bottle right now. I swear I’ll do a review soon, because it’s really good! It’s cheap, the ingredients are great and it really does its job! And the smell is fantastic. What else could I ask for?
    Naudoju jau antrą šio šampūno buteliuką. Prisiekiu, greitai parašysiu platesnį atsiliepimą šiam šampūnui, nes jis išties puikus! Pigus, sudėtis gera ir šampūnas tikrai atlieka savo darbą. Ir kvapas fantastiškas. Ko daugiau galima norėti? 
  • Argital Vegetal Whitening Cleanser – I’m a bit on the fence with this right now. It’s overall a nice cleanser, it didn’t irritate my skin, the ingredients once again are good, but I probably expected something.. more? Especially considering the price tag. Not to say it’s a bad product – it’s good, and does its job just fine, but at the same time it just wasn’t a “WOW” product for me. And it’s not really cheap at all. On the brighter side – if you decide to try it out, it will last you a really long time. And no, it does not bleach your face, lol!
    Esu kiek dviprasmiškos nuomonės apie šį prausiklį… Apibendrinus, visai neblogas produktas, odos nedirginęs, ingredientai ir vėl tikrai geri, tačiau kažkaip tikėjausi kažko… daugiau? Ypač atsižvelgiant į kainą, kuri tikrai nėra jau tokia maža. Jokiu būdu tai nėra blogas prausiklis, tačiau man jis to tokio “WOW” efekto tikrai neturėjo. Vienas iš pliusų – jei nuspręstumėt jį išbandyti, buteliuko jums užtektų tikrai ilgam laikui.
  • Uoga Uoga “Mėnulio rasa” veido valymo pienelis (facial cleansing milk) – my favourite makeup remover by far. It’s a lithuanian all natural beauty brand, but they do ship their products overseas. I simply love it! It’s so gentle and non-irritating, but it removes every bit of makeup so quickly. And the smell is just lovely. Mm.. Lavender. A perfect product to use before going to bed haha. I do have review for this here, but it probably won’t be helpful since it’s in lithuanian.
    Ko gero mėgstamiausias makiažo valiklis (bent kol kas). Švelnus ir visiškai nedirginantis odos (bei akių), tačiau labai greitai nuvalantis visus makiažo likučius. Ir levandų kvapas malonus.. Puikus produktas prieš einant miegoti. 😀 Mano pilną atsiliepimą apie šį pienelį galite paskaityti čia.
  • Uoga Uoga “Mėlynių šventė” veido kaukė (facial mask) – I’ve been frequently buying this mask since last year. This is an another product by “Uoga Uoga”, but you can’t buy it online, since the expiration date is very short (approx. 2 weeks). But it’s a very good mask, containing green and kaolin clays and huckleberries. It does cleanse my pores a little, it also soothes irritations and overall improves my skin’s appearance.
    Šią kaukę perku jau nuo praeitų metų (vasaros, jei tiksliau). Puiki kaukė, padedanti “apvalyti” veido poras, apraminti odą ir tiesiog pagerinti odos išvaizdą. Vienintelis minusas – trumpas galiojimo laikas (~2 savaitės), tačiau pirkdami bent jau būsite įsitikinę, kad produktas tikrai šviežus :). Įsigyti ją galima tik salelėse, kainuoja apie 10lt.
  • Lavera Body Butter “Macadamia Passion” – A thick and creamy body cream, perfect for winter. It can leave your skin looking a bit greasy sometimes, but nothing too horrible, really. The smell is just yummy and the price isn’t bad either. Lavera also has a shower cream from the same range, and it’s really good as well.
    Gan tirštas ir “sunkokas” kūno kremas, puikus žiemai. Kartais gali palikti šiek tiek riebesnę “plėvelę” ant odos, tačiau nieko pernelyg baisaus. 🙂 Kvapas taip pat labai (labai!) skanus, o ir kaina nebaisi. Lavera taip pat turi tos pačios rūšies prausimosi kremą, kuris labai patiko man.

 

Have a lovely day!

P.S. God I hate sinusitis. Especially in June.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s